Αυτό το commit περιλαμβάνεται σε:
infl00p 2022-03-23 20:14:33 +02:00
commit 8ec8e9bee2
451 αρχεία άλλαξαν με 46736 προσθήκες και 0 διαγραφές

53
content/articles/03/01_editorial.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,53 @@
+++
title = 'Editorial'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = 'Μιχάλης Καμπριάνης'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 1
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Φτάσαμε αισίως και στο τρίτο τεύχος\...*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Δεν ξέρω για σας, ή για τους άλλους συνεργάτες του περιοδικού, αλλά αυτό για μένα αποτελεί μία δικαίωση. Όσο περνάει ο καιρός, βγαίνουν καινούρια τεύχη του
Magaz, και η προσέλευση διατηρείται σε υψηλά επίπεδα (αυτό κατόπιν υπολογισμών και όχι με βάση υπαρκτά στοιχεία), αποδεικνύεται, τουλάχιστον σε εμένα, ότι το
Magaz \"γεννήθηκε\" τη στιγμή που κάτι τέτοιο έλειπε από τον ελληνικό χώρο. Ελπίζω βέβαια το Magaz να συνεχίσει να προσφέρει αυτά που ζητά ο Ελληνας χρήστης
Linux από ένα μηνιαίο newsletter. Είναι θετικό ότι βρίσκουμε συνεργάτες, πρόθυμους εθελοντές, οι οποίοι έχουν όλη την καλή διάθεση να βοηθήσουν στην ανάπτυξη
του Magaz, η οποία όπως έχουμε ξαναπεί, δεν είναι και εύκολο πράγμα. Σιγά σιγά θέλω να πιστεύω ότι θα φτάσουμε κάποτε στο σημείο, να μην προλαβαίνουμε να
ετοιμάζουμε άρθρα για το τεύχος, λόγω πληθώρας άρθρων και όχι λόγω χρόνου (όπως συμβαίνει τώρα :-). Και πιστεύω ότι αυτή η κατάσταση δεν είναι και πολύ μακρινή,
αν αναλογιστεί κανείς το πόσοι Έλληνες χρήστες Linux υπάρχουν.
Όπως προφανώς θα παρατηρήσατε, ένα τεχνικό πρόβλημα μας κράτησε χωρίς μετρητή για τις πρώτες 20 μέρες κυκλοφορίας του τέυχους. Να ζητήσουμε συγνώμη για αυτό,
αλλά σε ένα νέο περιοδικό, όταν συμβαίνει κάτι απρόβλεπτο, είναι δύσκολο να διορθώνεται άμεσα. Σταδιακά και αυτό θα αλλάξει. Τα προβλήματα θα λύνονται
ευκολότερα, και, το κυριώτερο, γρηγορότερα.
Ελλείψει μετρητή, δεν είμαστε σε θέση να ξέρουμε αν η προσέλευση του πρώτου τεύχους ήταν ένα γεγονός περιστασιακό ή όχι. Η αλήθεια είναι, ότι θέλω να πιστεύω
ότι τα νούμερα τα οποία εμφανίστηκαν μετά την επαναλειτουργία του μετρητή δείχνουν ότι και αυτό το τεύχος το διάβασαν πολλοί άνθρωποι. Πιο σίγουρα στοιχεία
όμως, και όχι εκτιμήσεις, θα ξέρουμε με βάση το τεύχος που διαβάζετε. Τα ίδια στοιχεία τα βλέπετε και εσείς μόλις μπείτε στην κεντρική σελίδα, αλλά θα
προσπαθήσουμε από εδώ και στο εξής να κρατάμε στατιστικά στοιχεία, τα οποία κάποτε θα παρουσιάσουμε και μέσα από το περιοδικό.
Ένα άλλο θέμα το οποίο θα ήθελα να αναφέρω εδώ, είναι το θέμα της ευθύνης. Κάθε αρθρογράφος φέρει ακέραια την ευθύνη για αυτά που γράφει και υποστηρίζει. Όλα τα
άρθρα αποτελούν προσωπικές απόψεις ή εμπειρίες ή πληροφορίες. Και τα αναφέρω αυτά θέλοντας να ζητήσω συγνώμη για ένα λάθος που έκανα στο τεύχος 2, στο άρθρο
\"Ανάλυση - Το στοίχημα των managers\" το οποίο παρουσιάστηκε τις τρεις πρώτες μέρες να αναφέρει ότι το Pathfinder χρησιμοποιούσε Linux. Ευτυχώς ο Φώτης
Γεωργάτος μου επισήμανε ότι Linux χρησιμοποιούσε ένα άλλο πρόγραμμα (υδροπονικό) της NASA και όχι το Pathfinder, οπότε και το σχετικό σημείο διεγράφη από το
άρθρο αμέσως, τουλάχιστον μέχρι να ξαναθυμηθώ που το είχα δει (και αν πράγματι αυτό που είδα μιλούσε για το Pathfinder). Δεν έχει νόημα να απολογηθώ γιατί δεν
το έκανα επίτηδες :-) ελπίζω όμως ότι όσοι το διάβασαν τις τρεις πρώτες μέρες είχαν καλύτερη πληροφόρηση από μένα οπότε και θα αγνόησαν την συγκεκριμένη λάθος
πληροφορία.
Για αυτό το τεύχος, έχουμε νέα στήλη, τη στήλη του \"γιατρού\", φιλικά παραχωρημένη από φίλους και συνLinuxάδες, της ΕΕΕΑ. Ο Παναγιώτης Βρυώνης δεν απολύθηκε
ακόμα, έχει μάλιστα μόλις φτάσει την άδεια ορκωμοσίας (κουράγιο Παναγιώτη), αυτό όμως δεν τον εμπόδισε να γράψει ένα άρθρο για το KDE το οποίο αισίως βρίσκεται
στην τρίτη beta έκδοση. Η beta-3 του KDE βγήκε το πρώτο δεκαήμερο του Φεβρουαρίου, οπότε μπορούμε με ασφάλεια να πούμε ότι είμαστε μέσα στην επικαιρότητα. Μέσα
στην επικαιρότητα βρισκόμαστε και σε άλλα θέματα. Συγκεκριμένα το παρόν τεύχος φιλοξενεί και το πρώτο μέρος μίας παρουσίασης του StarOffice, του πολύ καλού
αυτού WYSIWYG Office προγράμματος από την StarDivision που βγήκε στις 2 Φεβρουαρίου, μαζί με τα απαραίτητα tips για τα Ελληνικά. Δεν λείπει βέβαια και η στήλη
της αλληλογραφίας.\
Είναι λογικό για κανένα εξάμηνο ακόμα να πειραματιζόμαστε με τις στήλες, μέχρι να βρούμε τελικά τι είναι αυτό που θα ενδιέφερε τους χρήστες να διαβάζουν και πως
ακριβώς θα το υλοποιήσουμε, οπότε θα χρειαστούμε την υπομονή σας και σε αυτό. Ήδη έχουμε κάποιες προτάσεις, οι οποίες μελετώνται, αλλά θα μας ενδιέφερε πολύ να
έχουμε feedback από εσάς. Οι ιδέες είναι δωρεάν, και, τουλάχιστον σε αυτό το περιοδικό, λαμβάνονται σοβαρά υπόψιν.
Να σας ενημερώσουμε και ότι το περιοδικό \"Ο Κόσμος του Ίντερνετ\" στο τεύχος 31 (Φεβρουάριος 1998) έχει την αναγγελία ίδρυσης του Magaz, μαζί με ένα screenshot
από το δεύτερο τεύχος.
Να σας ευχηθώ καλή ανάγνωση, ελπίζοντας ότι και αυτό το τεύχος ανταποκρίνεται στις προσδοκίες σας.

84
content/articles/03/02_kde.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,84 @@
+++
title = 'Ευκολία και Λειτουργικότητα στην Επιφάνεια Εργασίας = KDE'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = 'Παναγιώτης Βρυώνης'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 2
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Το K Desktop Environment (KDE) προσφέρει στον απλό χρήστη ένα σύνολο προγραμμάτων και εργαλείων που κάνουν την χρήση του Linux παιχνίδι\...*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Κακά τα ψέματα: σχεδόν όλοι μας έχουμε ξεκινήσει την επαφή μας με τους υπολογιστές με τα Windows, οι παλιότεροι με τα 3.χ και οι νεότεροι με τα 95, άντε και
μερικοί με Mac OS. Καλά, μην διαμαρτύρεστε οι παλαιότεροι, ναι θυμάμαι τον Spectrum, το C-64 και τον CPC-464 αλλά τα πράγματα ήταν πολύ απλά τότε. Αυτό που θέλω
να πω είναι ότι οι περισσότεροι, πριν το Linux είχαν συνηθίσει ένα γραφικό περιβάλλον που έκανε την ζωή τους ευκολότερη (προσοχή, δεν είπα εύκολη!).
Ας μην κρυβόμαστε πίσω από το δάκτυλό μας. Το Linux είναι ισχυρό, σταθερό, οικονομικό και έχει πληθώρα αρετών αλλά ο αρχάριος χρήστης θα τα βρει σκούρα στην
αρχή. Ο λόγος είναι ότι σχεδόν τα πάντα ρυθμίζονται με scripts και configuration files που το κάθε ένα έχει την δικιά του σύνταξη. Για πολλά πράγματα υπάρχουν
γραφικά front-ends αλλά και εκεί επικρατεί ένα μικρό χάος. Πρώτον πρέπει κανείς να τα βρει και να τα εγκαταστήσει και δεύτερον το κάθε ένα από αυτά έχει
διαφορετική εμφάνιση και υφή (look\'n\'feel) κάτι που ξενίζει στον πρώην χρήστη Windows ή Mac.
Και εκεί που \"όλα τα \'σκιαζε η φοβέρα και τα πλάκωνε η σκλαβιά\" (των εμπορικών γραφικών περιβαλλόντων) εμφανίζεται το KDE. Το KDE ( <http://www.kde.org>)
είναι ένα σύνολο προγραμμάτων που κάνουν την χρήση του Linux (του Unix γενικά) πολύ φιλική. Είναι \"χτισμένο\" πάνω στην Qt library, ένα \"πλαίσιο εργασίας\"
(framework) για την ανάπτυξη γραφικών εφαρμογών σε C++. Η εταιρεία που το ανέπτυξε, η Troll Tech AS ( <http://www.troll.no>) επιτρέπει την ελεύθερη χρήση του
για εφαρμογές που διανέμονται σαν \"Ελεύθερο Λογισμικό\" (δείτε το τεύχος του Ιανουαρίου για περισσότερες πληροφορίες). Μια και το KDE ικανοποιεί αυτή την
απαίτηση, δεν θα χρειαστεί να πληρώσετε τίποτα για να το χρησιμοποιήσετε.
Σύμφωνα με τους κατασκευαστές του, *το KDE δημιουργεί ένα ένα σταθερό look and feel για τις εφαρμογές, ορίζοντας ένα τυποποιημένο GUI toolkit και βιβιλιοθήκες
υποστήριξης που όλες οι KDE-εφαρμογές χρησιμοποιούν, καθώς και ένα Οδηγό Μορφής (Style Guide) που οι προγραμματιστές ενθαρύνονται να χρησιμοποιήσουν*. Όλες οι
εφαρμογές που υιοθετούν το KDE παρέχουν βοήθεια με την μορφή HTML και ρυθμίσεις μέσα από γραφικό περιβάλλον. Οι περισσότερες είναι \"δυκτιακές\" με την έννοια
ότι παρέχουν στον χρήστη διαφανή (transparent) πρόσβαση σε δικτυακούς πόρους προσπελάσιμους με τα προτόκολα ftp και http.
Ας έρθουμε όμως στην ουσία. Τί ακριβώς περιλαμβάνει το KDE; Κατέβασα την τελευταία έκδοση του KDE (Beta3) καθώς και την Qt library v1.32 με μορφή RPM (σχεδόν
9ΜΒ όλα τα πακέτα του distribution μαζί) μιας και έχω RedHat που το υποστηρίζει. Τα πακέτα υπάρχουν και σε tgz μορφή και η εγκατάστασή τους είναι ΠΑΝΕΥΚΟΛΗ
ακόμη και για τον νέο χρήστη, αν όμως έχετε RedHat ή γενικότερα υποστήριξη για RPM σας συμβουλεύω να την χρησιμοποιήσετε.
Μετά την επιτυχή εγκατάσταση, το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να προσθέσετε την γραμμή
startkde
στο
.Xclients
που βρίσκεται στο home directory σας. Αν έχετε προβλήματα γιατί το .Xclients περιέχει άλλες γραμμές και δεν ξέρετε τι να σβήσετε, μετονομάστε το παλιό .Xclients
σε .Xclients.old και φτιάξτε ένα νέο με τις εξής γραμμές:
#!/bin/bash
startkde
Δίνετε startx ή κανετε login από τον xdm και βρήσκεστε σε ένα πολύ καλαίσθητο desktop. Αν είσαστε εξοικιωμένοι με τα Windows95 δεν θα δυσκολευτείτε να
καταλάβετε πώς λειτουργεί η οριζόντια μπάρα στο κάτω μέρος ης οθόνης. Το κουμπί με το κεφαλαίο \"K\" εμφανίζει ένα μενού με υπομενού που οδηγούν στα διάφορα
εγκατεστημένα KDE προγράμματα.
Σε αυτά περιλαμβάνονται ένας πολύ βολικός editor, διάφοροι viewers για γραφικά (PS, dvi, gif κ.λ.), το kppp που κάνει την ρύθμιση και σύνδεση του υπολογιστή σας
με Internet Providers πανεύκολη, ένας mail client, news client, διάφορα προγραμματάκια που ρυθμίζουν τα Settings του desktop, calculator και μία ακόμη πληθώρα
από πολύ χρήσιμα utilities.
Σημειώστε ότι ο kfm, ο file manager του KDE, είναι ταυτόχρονα και HTML browser (με μόνο μειονέκτημα το ότι δεν μπορείτε ακόμη να ρυθμίσετε την γραμματοσειρά που
θα χρησιμοποιεί με αποτέλεσμα οι ελληνικές σελίδες να εμφανίζονται με \"κινέζικα\" πολλές φορές) και ftp client. Μπορείτε να ανοίξετε μια ftp διεύθυνση (π.χ.
ftp://ftp.linux.gr) και να κάνετε drag\'n\'drop ή copy-paste αρχεία στο desktop. Κάντε διπλό κλικ σε ένα αρχείο κειμένου και θα ανοιχτεί στον editor, σε ένα
γραφικών και θα το δείτε με το σωστό viewer και ούτο καθεξής. Αν πάλι ένα e-mail που διαβάζετε με το kmail περιέχει μία url, κάνετε κλικ απάνω της και ανοίγει
στον kfm.
Πέρα από την ευκολία χρήσης και τον τρόπο με τον οποίο συνεργάζονται τα προγράμματα του KDE θα πρέπε να σταθούμε σε μερικά σημεία της όλης αρχιτεκτονικής που
παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον.
Πρώτον στο ότι όλα ακολουθούν ένα κοινό look\'n\'feel που κάνει την ζωή του χρήστη πιο εύκολη και πιο παραγωγική. Σε όσες εφαρμογές αυτό έχει νόημα, θα βρείτε
μία οριζόντια μπάρα πάνω πάνω που θα περιλαμβάνει τα γνωστά File, Edit και Help καθώς και άλλα υπομενού που έχουν να κάνουν με χαρακτηριστικά της συγκεκριμένης
εφαρμογής. Ναι, κάτω κάτω στο File θα βρείτε το Exit και δεξιά στην άκτη θα είναι το Help. Η επιλογή γραμματοσειρών και αρχείων (καθώς και πολλές άλλες
συνηθισμένες λειτουργίες) γίνεται με τα ίδια widgets μέσα από όλες τις εφαρμογές.
Μία ακόμη έκπληξη: όλα τα μηνύματα και τα μενού μπορούν να εμφανιστούν στην γλώσσα που επιθυμείτε! Αρκεί να διαλέξετε την γλώσσα από το
Settings-\>Desktop-\>Language. Βέβαια, βασική προϋπόθεση για κάτι τέτοιο είναι να υπάρχουν οι απαιτούμενες μεταφράσεις. Για τα ελληνικά μία πρώτη προσπάθεια για
μερικές εφαρμογές έγινε από εμένα και ακολούθησε με σοβαρότερη διάθεση ο Φώτης Ανδριτσόπουλος. Η διαδικασία τη μετάφρασης είναι εξαιρετικά απλή και προτρέπω
όποιον ενδιαφέρεται να επισκευθεί την <http://www.kde.org/i18n.html> για περισσότερες πληροφορίες.
Πιστεύω ότι σύντομα το KDE θα αναδειχθεί σε ένα από τα σημαντικότερα desktops. Στο mailing list των developers συζητιέται η ανάπτυξη εφαρμογών γραφείου, όπως
spreadsheet και personal information manager που αν ολοκληρωθούν θα έχουν δυνατότητες και ευκολία χρήσης εφάμιλες των αντίστοιχων εμπορικών. Ακόμα και τώρα
όμως, με τις υπάρχουσες δυνατότητες και προγράμματα το KDE αποτελεί την καλύτερη κατά την γνώμη μου λύση για το desktop σας στον χώρο των \"ελεύθερων
προγραμμάτων\". Αν είσαστε ο \"απλός χρήστης\" εγκαταστήστε το για να κάνετε ευκολότερη την ζωή σας. Αν είσαστε προγραμματιστής, ίσως να σας γοητεύσει και να
ενταχθείτε και εσείς στην οικογένεια των KDE developers\...

200
content/articles/03/03_soffice.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,200 @@
+++
title = 'StarOffice 4.0'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = 'Μιχάλης Καμπριάνης <'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 3
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Στις 2 Φεβρουαρίου, τοποθετήθηκε στον FTP server της Stardivision η τελική έκδοση του StarOffice 4.0 για Linux, το οποίο διατίθεται δωρεάν για προσωπική χρήση.
Υπάρχει μία παράξενη τακτική της Stardivision και της Caldera (συνεργάτης της Stardivision στην έκδοση του Staroffice για Linux), η οποία επιτρέπει το download
από το server της Stardivision (και μερικά ακόμα mirrors) αλλά δεν επιτρέπει το upload του προγράμματος σε άλλους ftp servers. Πρόσφατα διάβασα στο site τους
ότι μπορεί κάποιος να τοποθετήσει το πρόγραμμα σε servers εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, αρκεί να έχουν πρόσβαση εκεί μόνο τα μέλη του ιδρύματος. Τέλος πάντων, αν
κάποιος ξεπεράσει αυτές τις παραξενιές και αποφασίσει να το κατεβάσει, να τι θα βρει:*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
**1. Διαφορές από την προηγούμενη έκδοση**
--------------------------------------------------------------------
**2. Τι μας φέρνει**
----------------------------------------------
**3. Modules γραφείου**
-------------------------------------------------
**4. Γραμματοσειρές**
-----------------------------------------------
**5. Modules για Internet**
-----------------------------------------------------
### [1. Διαφορές από την προηγούμενη έκδοση]{#s1}
Το StarOffice 4.0 έχει επιτέλους ξεπεράσει ένα τουλάχιστον τρομερό πρόβλημα που είχε, και μιλάω βέβαια για το πρόβλημα το οποίο αναφέρεται στο 50% των postings
στα σχετικά newsgroups: την εγκατάσταση του StarOffice 3.1. Η ιδιομορφία της ήταν ότι για να καταφέρει κάποιος να το εγκαταστήσει έπρεπε να έχει master στην C
και διδακτορικό στο administration. Επίσης έπρεπε να έχει πολλή τύχη και μπάρμπα στην Κορώνη (αν και το τελευταίο ελέγχεται ως ανακριβές). Με το StarOffice 4.0
αυτά όλα είναι πια παρελθόν. Η εγκατάστασή του είναι από εύκολη μέχρι τυφλοσούρτης (κάτι από Windows 95 και MS Office μου θύμισε για να πω την αλήθεια, αλλά
αυτό το παραβλέπω). Ένα παράπονο μόνο. Χάριν της ευκολίας, χάθηκε η δυνατότητα παραμετροποίησης. Εν ολίγοις, δεν έχεις και πολλές επιλογές κατά την εγκατάσταση
(μήπως τα θέλω όλα δικά μου;) Έχει επίσης ξεπεράσει την ανάγκη ύπαρξης των Motif libraries (εναλλακτικά μπορούσε κάποιος να βάλει την προηγούμενη έκδοση
statically compiled, η οποία όμως ήταν πολύ πιο αργή).
Αυτό που δεν έχει ξεπεράσει, είναι το ότι παραμένει ένα ΤΡΟΜΕΡΑ βαρύ πρόγραμμα. Για να γίνω πιο σαφής, σε ένα Cyrix 6x86 P120+ με 32Mb μνήμης και 80Mb swap
partition, το StarOffice θέλει πιο πολύ χρόνο να φορτώσει απ\' ότι τα X-Windows με KDE ως Window Manager.
Δεν έχει ξεπεράσει επίσης, το θέμα το οποίο απασχολεί το υπόλοιπο 50% των postings στα σχετικά newsgroups: Το πρόβλημα με τις γραμματοσειρές. Δεν ξέρω πόσο
ικανοποιημένος θα ήταν ένα Αμερικανός με τις γραμματοσειρές που διατίθενται με το StarOffice, εγώ όμως ως Έλληνας έχω τρομερά παράπονα. Πρακτικά είναι σχεδόν
αδύνατο να προσθέσεις γραμματοσειρές. Λεπτομέρειες σε επόμενο κεφάλαιο.
### [2. Τι μας φέρνει]{#s2}
Το StarOffice 4.0 έχει εντελώς διαφορετική νοοτροπία απ\' ότι το StarOffice 3.1. Δεν είναι πια μία σουίτα (sic) προγραμμάτων, αλλά ένα πρόγραμμα με πολλά
modules, τα οποία μπορούν να χωριστούν σε δύο κατηγορίες: Τα modules γραφείου και τα modules για Internet.Όλα αυτά τα καλούδια μπορεί κάποιος να τα διαχειριστεί
μέσα από τον πολύ εύχρηστο file-program manager (ο οποίος ονομάζεται explorer). Ο file-program manager αυτός θα θυμίσει σε πολλούς Windows95, μια που έχει τα
δικά του Workspace, desktop, μέχρι και Recycle bin! Δεν είναι παράξενο αυτό, μια που το StarOffice βγαίνει για Linux, Windows95, OS/2 και Solaris. Αυτή τη
στιγμή υπάρχουν δύο εκδόσεις. Η αγγλική και η γερμανική. Δεν ξέρω αν η γερμανική έχει localized διαλόγους ή μόνο γερμανικό συλλαβισμό, αλλά, εφ\' όσον η
StarDivision είναι γερμανική εταιρεία φαντάζομαι ότι θα είναι πλήρως γερμανοποιημένο.
Υπάρχει μέχρι και η δυνατότητα επέμβασης στα μενού (αν και δεν βρήκα πως ακριβώς δουλεύει!), και του customization των toolbars. Είναι πολύ θετικό ότι το
StarOffice συνεργάζεται άψογα με το grISOXkbd, και συνεπώς γράφει ελληνικά χωρίς καμία τροποποίηση. Η ερώτηση: το χρησιμοποίησε κανείς; Η απάντηση: ναι, εγώ
όταν έφτιαξα ένα βιογραφικό και μία αίτηση στον κειμενογράφο, με πίνακες, tabs, πλάγια και έντονα γράμματα, με διάφορα διάστιχα κλπ. Ναι, είναι πολύ καλό και
εξυπηρετικό να έχει κάποιος ένα τέτοιο πρόγραμμα στον Υπολογιστή του.
Σε αυτό το τεύχος, θα ασχοληθούμε με τα Modules γραφείου και με το φλέγον θέμα των γραμματοσειρών:
### [3. Modules γραφείου]{#s3}
**Γενικά**\
Όλα τα modules, έχουν τα λεγόμενα \"autoformat\" τα οποία σε άλλα προγράμματα ονομάζονται wizards, και είναι πολύ εξυπηρετικά για ανθρώπους που θέλουν να κάνουν
γρήγορα και εύκολα κάποια δουλειά την οποία δεν ξέρουν καλά (όχι, εγώ δεν τα χρησιμοποιώ, ακόμα και για δουλειές που δεν έχω ξανακάνει, αλλά αυτό είναι άλλο
θέμα). Σε όσα modules υπάρχει η έννοια του κειμένου (και εννοούμε κείμενο και όχι λεζάντα ή τίτλος μόνο) υπάρχει spell checking (ναι, καλά καταλάβατε, μόνο στα
αγγλικά ή μόνο στα γερμανικά, ανάλογα με το ποια έκδοση κατέβασε κανείς), autocorrect και autotext.
- **Κειμενογράφος**\
Ο Κειμενογράφος του StarOffice, απόγονος του StarWriter, είναι ότι θα περίμενε κανείς από έναν μοντέρνο WYSIWYG κειμενογράφο, και ίσως περισσότερα. Δεν
μπορώ να μην κάνω συνειρμικές συγκρίσεις με το Office 95 το οποίο και είμαι αναγκασμένος να δουλεύω πολύ. Έχει αυτό που λέμε \"τα πάντα\". Γραμματοσειρές,
σε διάφορα μεγέθη, στυλ (Bold, Italics, Bold-Italics, Underline, Strikethrough, Shadow, Outline), με επιλογές ως προς την τοποθέτησή τους (subscript,
superscript οριζόμενα), χρώματα, ελέγχο της απόστασης των γραμμάτων μεταξύ τους (normal, condensed, extended, με τα δύο τελευταία να είναι οριζόμενα), και
τυπογραφικά εφέ (καπιταλάκια ή πεζοκεφαλαία ή κεφαλαιάκια ή όπως αλλιώς τα λέει καθένας, όλοι εννοούν τα Small Caps), με δυνατότητα ελέγχου της παραγράφου
από το διάστιχο μεταξύ των γραμμών (αυτά τα κλασσικά και ακατανόητα από τα Windows 95, μονό, εναμισάρι, διπλό, και ευτυχώς και το πιο normal οριζόμενο), την
κλασική στοίχιση (τρελλό δεξιά, τρελλό αριστερά, κεντραρισμένο, στοιχισμένο και τετραγωνισμένο), τον έλεγχο διάκενου μεταξύ των παραγράφων, με αρχίγραμμα,
και πολλά άλλα που πρέπει κάποιος να ασχολείται με τη σελιδοποίηση για να τα εκτιμήσει.\
Με ρύθμιση σελίδων (μέγεθος, χρώμα, περιθώρια γύρω-γύρω, headers και footers, αρίθμηση, μονές ή αντικρυστές), με ρύθμιση στηλών (και με άνισα πλάτη) με
ορισμό για υποσημειώσεις.\
Όλα αυτά δένονται πάρα πολύ ωραία με την δυνατότητα δημιουργίας προκαθορισμένων styles τα οποία μπορεί κανείς να εφαρμόσει και μετά το γράψιμο του κειμένου.
Υπάρχει ακόμα η δυνατότητα εισαγωγής, εκτός από αντικείμενα τα οποία προέρχονται (η δημιουργούνται εκείνη τη στιγμή) από άλλα modules, των κλασικών fields.
Το πρόγραμμα εισάγει αρχεία από σχεδόν κάθε είδους πηγή: Αρχεία γραφικών σε πολλά και γνωστά format, αρχεία κειμένου από Word 6/95, Dos text, Ansi text, Mac
text, Plain text, Rich Text Format, Lotus 1-2-3, Excel 4, 5/95, και άλλα. Ένα πράγμα παράξενο ωστόσο: δεν εισάγει αρχεία από Wordperfect, ούτε από Applix
(τουλάχιστον έτσι λέει, δεν έχω κανένα τέτοιο αρχείο να το δοκιμάσω). Περίμενα ότι αυτές οι χαζές κόντρες που υπάρχουν μεταξύ κατασκευαστών Software για τα
Windows 95 δεν θα πέρναγαν και στο Linux, αλλά\... Αν κάποιος εισάγει μία εικόνα, μπορεί ακόμα να ορίσει και το ποια θα είναι η θέση της σε σχέση με το
κείμενο (το γνωστό wrapping). Γενικά είναι ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου, το οποίο αντικαθιστά άνετα το οποιοδήποτε άλλο μπορεί να
χρησιμοποιούσατε μέχρι τώρα.
- **Υπολογιστικό φύλλο (spreadsheet κοινώς)**\
Ένα spreadsheet δεν περιμένει κάποιος να είναι αναγκαστικά όμορφο, ή ακόμα και εύχρηστο. Θέλει όμως να είναι λειτουργικό. Η μόδα θέλει όλα αυτά να
συνυπάρχουν. Έτσι και εδώ, είναι και όμορφο, και εύχρηστο και λειτουργικό. Με το δεδομένο ότι το ίδιο πακέτο απευθύνεται και σε Win95 χρήστες, έχουμε τον
άμεσο ανταγωνιστή του Excel. Ένα spreadsheet με 255 στήλες και 32.000 γραμμές (αν και δεν νομίζω να έχει κανείς ούτε τόσο ισχυρό μηχάνημα ούτε τόσο υψηλές
απαιτήσεις για να το χρησιμοποιήσει) με πολλαπλά worksheets (και δυστυχώς δεν ξέρω αν είναι τρισδιάστατα ή όχι). Με λειτουργίες από sorting μέχρι και goal
seek, scenarios (όχι όμως έτσι όπως θα τα περίμενε κανείς, είναι πολύ user-dependent) και μαθηματικές, οικονομικές και στατιστικές μεταξύ άλλων συναρτήσεις.
Είναι προφανές βέβαια ότι υποστηρίζει τη δημιουργία σχεδιαγραμμάτων αφού μπορεί κάποιος ανά πάσα στιγμή να καλέσει το σχετικό module και να του δώσει τα
στοιχεία από το spreadsheet ως δεδομένα. Το κείμενο στα κελιά μπορεί να τοποθετηθεί οριζόντια ή κάθετα, σε normal, bold, italic, bolditalic και underline,
να στοιχισθεί δεξιά, αριστερά ή στο κέντρο. Υπάρχει η δυνατότητα χρωματισμού των κελιών και των γραμμάτων.
- **Πρόγραμμα παρουσιάσεων (Presentation)**\
Δεν έχω χρησιμοποιήσει ποτέ ανάλογο πρόγραμμα, αλλά πιστεύω ότι δεν του λείπουν και πολλά. Προσπάθησα να δημιουργήσω ένα slide-show και παρατήρησα ότι
μπορούσα να χρησιμοποιήσω κλειστά σχήματα με ευθείες γραμμές, με καμπύλες γραμμές, ανοιχτά σχήματα με ευθείες γραμμές, με βέλη στις άκρες, τρισδιάστατα
σχήματα, κείμενο αυτόνομο, κείμενο σε μπλοκ. Υπάρχουν πολλά δείγματα για να διαλέξει κανείς ως templates, πράγμα το οποίο είναι πολύ σημαντικό για κάποιον
χωρίς πολλές πολλές γνώσεις που θέλει να κάνει μία παρουσίαση γρήγορα. Υπάρχει βέβαια και η επιλογή τοποθέτησης φόντου στα slides, τα οποία μπορεί να είναι
σε διάφορα μεγέθη. Όταν κάποιος τελειώσει το σχεδιασμό, μπορεί να αλλάξει τη σειρά με την οποία θα παρουσιάζονται τα slides. Η παρουσίαση τέλος μπορεί να
είναι αυτόματη ή interactive. Μπορούμε προφάνως να εισάγουμε κάποιο chart που φτιάξαμε ή ακόμα και να το φτιάξουμε εκείνη τη στιγμή. Εν τέλει, όπως είπα και
προηγουμένως, δεν ξέρω τι χρειάζεται κάποιος που κάνει παρουσιάσεις, αλλά εμένα σίγουρα δεν μου έλειψε τίποτα!
- **Σχεδιαστικό πρόγραμμα**\
Αυτή τη νέα μόδα σε σχεδιαστικά προγράμματα, η οποία προσπαθεί να συνδυάσει τα vector-based με τα bitmapped-based γραφικά, δεν την βρίσκω και πολύ καλή. Για
να γίνω πιο συγκεκριμένος, υπάρχουν δύο ειδών γραφικά: Πρώτα είναι τα vector γραφικά τα οποία είναι σχήματα που μπορούν να περιγραφούν με συντεταγμένες
(όχι, δεν είναι και τόσο απλή η διαδικασία). Χαρακτηριστικά προγράμματα που παράγουν τέτοια γραφικά είναι (από τον κόσμο των Windows και των Macintosh) το
CorelDraw, το AdobeIllustrator, αλλά ακόμα και το Autocad και άλλα πολλά. Στον κόσμο του Linux υπάρχει σίγουρα το CorelDraw (από την Caldera και αυτό) και
σίγουρα θα υπάρχουν και άλλα που δεν ξέρω. Μετά ήρθαν τα bitmapped γραφικά, όπου κάθε pixel ορίζεται ως προς το χρώμα του. Αντιπροσωπευτικά προγράμματα που
δημιουργούν τέτοια γραφικά είναι το Photoshop και το Photopaint, ενώ για το Linux υπάρχει το πολύ καλό Gimp. Πρόσφατα λοιπόν βγήκαν κάποια προγράμματα τα
οποία είναι για vector γραφικά αλλά μπορούν να επέμβουν (σε πολύ βασικά πράγματα όμως) και σε bitmapped γραφικά, ή ακόμα και να δημιουργήσουν bitmapped
γραφικά. Το πιο γνωστό τέτοιο πρόγραμμα είναι το CorelXara. Μεγάλη εισαγωγή για να πω τελικά ένα και μόνο πράγμα: Προτιμήστε προγράμματα που να κάνουν μία
δουλειά (και καλά). Το module του StarOffice ασχολείται και με τα δύο. Δεν τίθεται βέβαια θέμα σύγκρισης με το Gimp ας πούμε όσον αφορά στα bitmapped
γραφικά. Ούτε τίθεται θέμα σύγκρισης με το CorelDraw για τα vector γραφικά. Συνεπώς αν έχετε μεγάλη ανάγκη για αυτό το module, μάλλον την έχετε άσχημα.
Επειδή όμως βλέπω πολλά προγράμματα Office τα οποία έχουν τέτοια modules με τις ίδιες (απειροελάχιστες) δυνατότητες, φαντάζομαι ότι κάποιος με κάποιο τρόπο
θα τα χρησιμοποιεί. Τέλος πάντων, δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από το Kpaint (paint για το KDE) ή το MSpaint των Windows95. Αντιθέτως έχει ορισμένες ωραίες
λειτουργίες, όπως γκρουπάρισμα pixels με το ίδιο χρώμα, αφαίρεση θορύβου και άλλα τέτοια καλούδια, που το κάνουν να μην ντροπιάζει το υπόλοιπο πακέτο.
Μάλλον ο λόγος ύπαρξής του είναι η δημιουργία κάποιου σχήματος πιο πολύπλοκου από μία απλή γραμμή και πιο απλού από δύο τεμνόμενα τρισδιάστατα αντικείμενα!
- **Πρόγραμμα σχεδιαγραμμάτων (Charts)**\
Εδώ έχουμε ένα module το οποίο δημιουργεί δισδιάστατα και τρισδιάστατα σχεδιαγράμματα. Μπορεί κανείς να διαλέξει μεταξύ 37 δισδιάστατων από 7 διαφορετικές
κατηγορίες και 13 τρισδιάστατων από 5 κατηγορίες. Η αλήθεια είναι ότι όλα αυτά τα έβρισκα ανέκαθεν λίγο πολύ υπερβολικά. Δεν νομίζω ότι χρειάζεται κανείς
πάνω από 10 το πολύ διαφορετικές μορφές σχεδιαγραμμάτων. Βέβαια είναι καλό το ότι υπάρχουν αυτές οι επιλογές. Θεωρείται αυτονόητο ότι τα χρώματα των
σχεδιαγραμμάτων είναι απολύτως οριζόμενα. Μπορεί κάποιος να χρησιμοποιήσει δεδομένα από το spreadsheet για τα σχεδιαγράμματα, ή να τα εισάγει εκείνη τη
στιγμή. Μπορεί να έχει καμβά (grid) οριζόντιο, κατακόρυφο ή και τα δύο. Μπορεί το σχεδιάγραμμα να έχει φόντο. Ένα ωραίο πράγμα, το οποίο χρειάζεται αν
κάποιος θέλει τα σχεδιαγράμματά του τυπωμένα αλλά δεν έχει έγχρωμο εκτυπωτή, είναι ότι τα μέρη του σχεδιαγράμματος (και αυτό βέβαια ισχύει μόνο για τα
bar-charts και τα pie-charts) μπορούν αντί για διαφορετικά χρωματισμένα να είναι διαφορετικά σκιαγραφημένα. Υπάρχουν 9 διαφορετικές διαγραμμίσεις για να
διαλέξει κανείς. Θεωρώ ότι αυτή η δυνατότητα είναι πολύ σημαντική.
- **Equation Editor**\
Όχι, δεν διάβασα το help-file και έτσι δεν ξέρω πως δουλεύει. Μπορείς να γράψεις κλάσματα, τετραγωνικές ρίζες, ολοκληρώματα, διανύσματα και άλλα πολλά,
αρκεί να βρεις τον τρόπο. Σίγουρα δεν είναι το ευκολότερο πρόγραμμα για να χρησιμοποιήσει κανείς, αλλά από την άλλη μεριά, δεν περιμένει κανείς και
ευχρηστία από ένα τέτοιο πρόγραμμα. Νομίζω ότι όσοι χρειάζονται equations, θα το βρουν αρκετά χρήσιμο, αλλά πάλι αυτό μένει να διευκρινιστεί. Δυστυχώς, και
για αυτό το module, ισχύει ότι ισχύει και για πολλά άλλα modules αυτής της παρουσίασης. Αν δεν έχεις πραγματική ανάγκη χρήσης του, δεν μπορείς να κάνεις
καλή εκτίμηση των δυνατοτήτων του (ή αν κάτι λείπει).
- **Ένα address book**\
Αυτό τώρα είναι παράξενο. Εγώ σαν Address book θα ονόμαζα ένα rolodex, έναν απλό πίνακα με όνομα, τηλέφωνο, fax, e-mail, διεύθυνση και κάνα δυο άλλα
πράγματα που θα μπορούσε να σκεφτεί το τμήμα marketing της StarDivision. Αντ\' αυτού βρήκα forms, queries, reports και tables! Η πραγματική του χρήση βέβαια
όπως πολύ σωστά υποννοεί η StarDivision είναι για AdressBooks, πολύ παραμετροποιήσιμα όμως. Είμαι σίγουρος ότι με λίγη προσπάθεια θα μπορούσε κάποιος να
φτιάξει μια απλή DataBase, αλλά πάλι και το AdressBook μια DataBase είναι! Είναι καλό πάντως να βλέπεις ότι μπορείς να τροποποιήσεις τόσο πολύ αυτό το
AdressBook ώστε να μην μοιάζει καν με κάτι τέτοιο! Εύχρηστο, με τα κλασικά wizards, σίγουρα δεν είναι η Access αλλά ούτε θέλει να γίνει. Υπάρχουν πιο
εξειδικευμένα προγράμματα για εφαρμογές βάσεων δεδομένων.
### [4. Γραμματοσειρές]{#s4}
Μόνιμο πρόβλημα με το StarOffice ήταν το θέμα των γραμματοσειρών. Θεωρητικά μπορούσε κάποιος να προσθέσει γραμματοσειρές στο StarOffice, αρκεί αυτές οι
γραμματοσειρές να ακολουθούν κάποια πρότυπα. Όχι διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα, αλλά πρότυπα από την StarDivision. Οι γραμματοσειρές πρέπει να είναι Type1, να
έχουν .pfb και .afm αρχεία, και να μπορούν τα .afm αρχεία να διαβαστούν από το StarOffice. Η διαδικασία, αφού βέβαια έχουμε τις γραμματοσειρές σωστά ορισμένες
να δουλεύουν στα X-Windows, έχει ως εξής:
1. βάζουμε τα αρχεία .pfb στο directory {office-installation}/xp3/pssoftfonts
2. βάζουμε τα αρχεία .afm στο directory {office-installation}/xp3/fontmetrics/afm
3. ενημερώνουμε το αρχείο {office-installation}/xp3/psstd.fonts με τις γραμματοσειρές που προσθέσαμε, με βάση το αρχείο fonts.scale που υπάρχει στο directory
με τις γραμματοσειρές, αντικαθιστώντας το .pfb στο τέλος κάθε αρχείου με ένα κόμμα (,) και αντικαθιστώντας την σειρά 0-0-0-0 που εμφανίζεται στην περιγραφή
του κάθε αρχείου με την σειρά %d-%d-%d-%d. Μία ματιά στο αρχείο αυτό θα λύσει τυχόν απορίες που δημιουργήθηκαν από το όχι και τόσο κατατοπιστικό αυτό
κείμενο. Ειδικά για τα ελληνικά, βρήκα ότι εμφανίζονται πολύ καλύτερα στην οθόνη αν τα δηλώσω ως 8859-1 αντί για το σωστό 8859-7
4. εκτελούμε το perl-script που έχει φτιάξει ο Thomas Bartshies στα .afm αρχεία που έχουμε, και αντικαθιστούμε τα πρωτότυπα με τα καινούργια. Θεωρητικά, μετά
από όλα αυτά πρέπει να δουλεύουν οι γραμματοσειρές μας.
Πραγματικά, να τι έγινε για μένα:\
α. Γραμματοσειρές από τον Άγγελο Χαρίτση (του 1995) με arial, times και courier, βλέπω κανονικά στην οθόνη τα times, και μπορώ και τυπώνω και τις τρεις
γραμματοσειρές. Τα arial και τα courier δεν μπορώ να τα δω στην οθόνη.\
β. Γραμματοσειρές από την GR-Soft, με αρχεία .pfb και .pfm (που τα γύρισα σε .afm με το πρόγραμμα afm2pfm) δεν μπόρεσα να τις κάνω καθόλου να δουλέψουν.
Συγκεκριμένα δεν δείχνουν τίποτα!\
γ. Γραμματοσειρές από την UniBrain με αρχεία .pfb και .afm δεν μπόρεσα να τις κάνω καθόλου να δουλέψουν. Συγκεκριμένα δεν δείχνουν τίποτα!\
δ. Γραμματoσειρές Bitstream από ένα Solaris 2.5.1 με αρχεία .pfa και .afm δεν μπόρεσα καθόλου να τις κάνω να δουλέψουν. Συγκεκριμένα μόλις τις επιλέξω κλείνουν
το StarOffice.\
ε. Γραμματοσειρές BH και Monotype από ένα Solaris 2.6 με αρχεία .pfb και .afm, οι μισές δεν δείχουν τίποτα και οι άλλες μισές δεν δείχνουν ελληνικά στην οθόνη,
ούτε και τυπώνουν ελληνικά.
Τις γραμματοσειρές του Χαρίτση θα τις βρείτε στο ftp.linux.gr, όπως και τα \"πειραγμένα\" .afm αρχεία για το StarOffice, μαζί με το script afm.pl (perl-5.004).
Ελπίζω κάποιος να καταφέρει κάτι και με άλλες γραμματοσειρές και να μας ενημερώσει.\
Να παρατηρήσουμε ωστόσο ότι τουλάχιστον ένα module (το presentation) δέχεται όλες τις γραμματοσειρές των X-Windows, οπότε εκεί δεν θα έπρεπε να υπάρχει
πρόβλημα. Παρ\' όλα αυτά, όταν δοκίμασα να χρησιμοποιήσω άλλη γραμματοσειρά από την times, η απεικόνιση στην οθόνη είχε πολύ παράξενο kerning. Μάλλον είναι θέμα
πειραματισμού, οπότε αν καταφέρω κάτι σε αυτό θα σας ενημερώσω στο επόμενο τεύχος :-)
### [5. Modules για Internet]{#s5}
- WEB Browser\
Περιμένετε για το επόμενο τεύχος\...
- HTML Editor\
Περιμένετε για το επόμενο τεύχος\...
- E-mail (POP & IMAP) client\
Περιμένετε για το επόμενο τεύχος\...
- FTP client\
Περιμένετε για το επόμενο τεύχος\...
- News client\
Περιμένετε για το επόμενο τεύχος\...

60
content/articles/03/04_heybilly.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,60 @@
+++
title = 'Billy τσάκω ένα γιαούρτι'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = 'Ευριπίδης Παπακώστας'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 4
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Επικίνδυνη αποστολή: Ο Γιατρός στις Βρυξέλλες για το γιαούρτωμα του Bill Gates.*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
**Επικίνδυνη αποστολή: Ο Γιατρός στις Βρυξέλλες για το γιαούρτωμα του Bill Gates.**
Ειναι γνωστό πως ο Bill Gates το είχε παρακάνει. Κόντρα με την Netscape, κόντρα με τη SUN, κόντρα με την Apple, κόντρα με την Αμερικάνικη Νομοθεσία. Ο κομάντο
μας εστάλθηκε σε αποστολή αυτοκτονίας. Αν τον πιάνανε θα αρνιόταν τα πάντα. Ηταν μόνος του. Αυτός και η Κρέπα Σαντιγύ. Και τα κατάφερε\...
Μετά από τα σχετικά συμβάντα, η ΕΕΕΑ (Ελληνική Εταιρεία Ευρωπαικών Αναλήψεων) με κυρίως έδρα τις Βρυξέλλες επειγόντως συκάλεσε έκτακτο διοικητικό συμβούλιο και
όπως αποφασίστηκε την άλλη μέρα, ο Γιατρός με πλαστό διαβατήριο και μεταμφίεση έσπευσε επι τόπου.
Σκοπός μας ήταν η ζωντανή συνέντευξη με το μελλοντικό επίτιμο μέλος μας που έριξε την τούρτα. Δυστυχώς παρόλες τις προσπάθειες κατέστη αδύνατη η συνάντηση καθώς
δεν μπορούσε να χορηγηθεί επισκεπτήριο στο κρατητήριο. Παρόλα αυτά, για να θυμούνται πλεον οι παλαιοί και να μαθαίνουν οι νεότεροι ακολουθούν τα ντοκουμέντα:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![](/03/img/gates.gif)
Το οδοιπορικό της κρέπας (να διευκρινιστεί εδώ πως το υλικό που κοσμεί τον Βασίλη δεν είναι γιαούρτι αλλά μια μεγάλη κρέπα / τάρτα με σαντιγύ).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![](/03/img/gates.jpg)
We are Microsoft! You\'ll be eliminated!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![](/03/img/gates_ap.jpg)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Where do you want to go tomorrow, Bill?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Και τέλος. Αφιέρωμα στον Άνθρωπο Θρύλο! Το Επίτιμο Πλέον Μέλος της ΕΕΕΑ!
![](/03/img/godin2.jpg)
Η κρέπα κόκκαλα δεν έχει και κόκκαλα τσακίζει.
**MISSION ACCOMPLISHED**

65
content/articles/03/05_cd.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,65 @@
+++
title = 'CD-ROM ελληνικό? Παρεξηγήσεις και διευκρινήσεις'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = 'Συντακτική ομάδα του Magaz Magaz(mailto:magaz@linux.gr)'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 5
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Πρόσφατα δημοσιεύτηκε στο CHIP ένα e-mail που τους έστειλα, εκ μέρους του Magaz, για την πρόθεση δημιουργίας CD με Linux και όσο πιο πολλά ελληνικά προγράμματα
ήταν δυνατό. Το κείμενο το οποίο ακολουθεί δεν είναι τίποτα άλλο από μία ψυχρή παράθεση δεδομένων και προθέσεων. Υπάρχει λόγος που είναι έτσι: δίνει την
πραγματική διάσταση του γεγονότος.*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Για να εξηγήσουμε τι ήταν αυτή η βόμβα που έσκασε στην ελληνική Linux κοινότητα, γιατί εγώ προσωπικά έτσι το βλέπω, πρέπει να αναπτύξουμε το σκεπτικό μας. Οι
αρχική ιδέα υπήρξε στην παρουσίαση της Amtech όπου είχαμε μία συνάντηση. Δυστυχώς βρεθήκαμε μόνο συμμετέχοντες στο magaz, και επειδή είχαμε το καλό προηγούμενο
με το Chip αποφασίσαμε να κάνουμε τις επαφές ως Magaz. Έχουμε λοιπόν και λέμε:
1. Μία γνωστή distribution, εύκολη στην εγκατάσταση, ως βάση. Λύσεις 2, RedHat και Caldera OpenLinux
2. Ένας ή και δύο εύκολοι και όμορφοι Window Manager (π.χ. KDE, Enlightenment) μαζί βέβαια και με τον γνωστό TWM για ελαφριά περιβάλλοντα
3. Γνωστά προγράμματα, τα οποία δεν περιλαμβάνονται σε όλες τις distributions, και τα οποία καλύπτουν τους εξής τομείς: (Τα παραδείγματα είναι μόνο ιδέες, όχι
αποφάσεις).
- Δίκτυο (Xisp, Netscape, XFMail, Xagent, samba)
- Δουλειά γραφείου, δηλαδή ένα πακέτο Office όπως έχει συνηθιστεί να λέγονται (StarOffice ή Papyrus κλπ)
4. Ελληνικές μεταφράσεις από το LDP (Linuc Documentation Project) δηλαδή τα FAQ, HOW-TO κλπ.
5. Προγράμματα υποστήριξης ελληνικών σε κονσόλα και X-Windows, μαζί με τις αντίστοιχες γραμματοσειρές.
Αυτή λίγο πολύ ήταν ή πρόβλεψη. Εκτός αυτού είχαμε και τα δεδομένα:
- Καμία μικρή ομάδα ατόμων (όπως π.χ. είναι αυτή που αποτελεί τον πυρήνα του Magaz) δεν μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο ΜΕ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
- Καμία μη επιχειρηματική ομάδα ατόμων (όπως η ελληνική Linux κοινότητα, το www.linux.gr ή το Magaz) δεν μπορεί να αναλάβει το κόστος παραγωγής CD-ROM σε
πολλά αντίτυπα.
- Η ελληνική κοινότητα του Linux, έχει δείξει όποτε χρειάστηκε ότι μπορεί και συνεργάζεται (π.χ. συνεργασία Μπούρα και Τσιντζέλη για ΕΝΑ πακέτο Ελληνικών στα
X).
- Η ελληνική κοινότητα του Linux έχει τους πόρους (σε ανθρώπινο δυναμικό και ανθρωποώρες) να δημιουργήσει ένα πρότυπο CD (με αυτά τα οποία αναφέρονται
παραπάνω), μία μήτρα δηλαδή, χωρίς να μπει στην οικονομικά δυσάρεστη διαδικασία παραγωγής αντιτύπων.
- Ένα γνωστό περιοδικό το οποίο ΔΙΕΘΝΩΣ έχει δείξει συμπάθεια προς το Linux (το extra τεύχος του Γερμανικού CHIP στην αρχή του χρόνου κυκλοφόρησε με Linux
distribution και KDE), μπορεί να αναλάβει το κόστος αναπαραγωγής του πρότυπου CD και τη διανομή του.
- Το Linux στην Ελλάδα μπορεί να εξαπλωθεί κι άλλο, αρκεί να γίνει πιο προσιτό σε τρία θέματα:
1. Ευκολία εγκατάστασης
2. Υποστήριξη ελληνικών
3. Πληρότητα Software.
Είναι νομίζω αυτονόητη τώρα πια η κίνησή μας να στείλουμε αυτό το μήνυμα στο Chip. Να σας πληροφορήσουμε όμως ότι ΔΕΝ ΠΗΡΑΜΕ απάντηση. Την απάντηση τη διαβάσαμε
από τις σελίδες του CHIP, και σίγουρα ποτέ δεν είχαμε σκοπό να γνωστοποιηθεί κάτι τέτοιο από άτομα εκτός ελληνικής Linux κοινότητας. Είχαμε σκοπό, σε περίπτωση
που οι \"διαπραγματεύσεις\" είχαν αίσιο τέλος, να ενημερώσουμε τη λίστα (linux-greek-users) και μέσα από αυτήν και το Magaz να καλέσουμε σε συστράτευση για ένα
αξιόλογο αποτέλεσμα.
Στην παρούσα φάση, υπάρχουν δύο λύσεις:\
α) Προχωράμε χωρίς την υποστήριξη του Chip μόνοι μας, δημιουργούμε το CD-image και το τοποθετούμε στο ftp.linux.gr ούτως ώστε όποιος θέλει και μπορεί, να το
κατεβάσει και να το γράψει σε CD για προσωπική του χρήση, οπότε χάνουμε το πλεονέκτημα του να μάθουν και άλλοι για το Linux.\
β) Συνεχίζουμε τις επαφές με το CHIP και ελπίζουμε σε κάποιο αποτέλεσμα.
Οι δύο παραπάνω λύσεις δεν αποκλείουν η μία την άλλη. Αντιθέτως, μπορούν να συνυπάρξουν. Δηλαδή να δημιουργείται το Image και αν δεχτεί το CHIP να αναλάβει την
παραγωγή τους το δίνουμε, αλλιώς το αφήνουμε εκεί που είναι.
Τέλος, να διευκρινήσουμε ότι σε καμία περίπτωση δεν υπήρξε η διάθεση δημιουργίας \"Ελληνικής distribution\", τουλάχιστον όχι με τη στενή έννοια του όρου.
Κανένας μας δεν μίλησε για εξελληνισμό κανενός προγράμματος (πλην του KDE το οποίο έρχεται από μόνο του με υποστήριξη ελληνικών μηνυμάτων), λειτουργικού, file
system, ή άλλα τέτοια τα οποία προσωπικά θεωρώ ευτράπελα, και πιστεύω ότι την ίδια άποψη έχουν και οι υπόλοιποι συντελεστές του Magaz.
Αν και δεν είχαμε σκοπό να λέμε αερολογίες (και πριν πάρουμε απάντηση από το Chip αυτά ΕΙΝΑΙ αερολογίες) θα θέλαμε τις απόψεις όλων για το θέμα ώστε να
ξεκινήσει αυτή η προσπάθεια. Το magaz μπορεί να αναλάβει εργασία συντονισμού, αλλά εξελίξεις ελληνικών προγραμμάτων θα πρέπει να τις αναλάβουν οι
προγραμματιστές που τα έφτιαξαν. Περιμένουμε mails από εθελοντές, για να οργανωθούμε!!!

426
content/articles/03/06_mailbox.md Κανονικό αρχείο

@ -0,0 +1,426 @@
+++
title = 'Αλληλογραφία'
date = '1998-03-01T00:00:00Z'
description = ''
author = '<magaz@linux.gr>'
issue = ['Magaz 03']
issue_weight = 6
+++
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Και αυτό το μήνα είχαμε \"ηλεκτρονικά γράμματα\" από αναγνώστες του περιοδικού, κυρίως με ερωτήσεις. Επίτηδες παρελήφθησαν ορισμένα e-mails τα οποία
απαντήθηκαν μεν, αλλά ήταν πολύ ειδικές λύσεις προβλημάτων και θα κούραζαν. Επίσης παρελήφθησαν (όχι επίτηδες) όσα e-mails \"χάθηκαν\" κατά το τελευταίο crash
ενός δίσκου :-(*
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
**1. FTP πρόσβαση στο περιοδικό.**
------------------------------------------------------------
**2. Ερωτήσεις, πολλές ερωτήσεις\...**
----------------------------------------------------------------
**3. Γράμματα σε συνέχειες\...**
----------------------------------------------------------
**4. Περιοδικό έντυπο**
-------------------------------------------------
**5. Πρόβλημα με ελληνικά στη Web page σας.**
-----------------------------------------------------------------------
**6. Μικρή ερώτηση (που έγινε μεγάλη).**
------------------------------------------------------------------
**7. Linux Distributions**
----------------------------------------------------
**8. SOS- help me**
---------------------------------------------
**9. Συνεργασία**
-------------------------------------------
**10. Συγχαρητήρια για το περιοδικό σας!**
----------------------------------------------------------------------
### [1. FTP πρόσβαση στο περιοδικό.]{#s1}
Από : [Μαιστρέλη Κώστα](mailto:fm94@tee.gr)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Νομίζω πως καλή ιδέα θα ήταν να υπάρχουν τα html και οι εικόνες του περιοδικού σε κάποιο συμπιεσμένο αρχείο (κατά προτίμηση στο ftp) έτσι ώστε να μπορούμε να το
κατεβάσουμε ολόκληρο και να το αρχειοθετήσουμε.. Επίσης το ftp νομίζω ότι είναι καλύτερη θέση για ένα τέτοιου είδους αρχείο μιας και είναι διαθέσιμο σε
περισσότερους ανθρώπους και είναι πιο μόνιμη θέση από μια http διεύθυνση.
*Όπως ίσως θα είδες, στην πρώτη σελίδα του περιοδικού, υπάρχει η δυνατότητα download ενός συμπιεσμένου αρχείου, το οποίο περιέχει τα τρία πρώτα τεύχη. Θα
ακολουθήσει η \"διάθεση\" των τευχών και κατ\' αυτή τη μορφή. Επί τη ευκαιρεία, να σας πληροφορήσουμε ότι το περιοδικό είναι (κατά την πάγια φιλοσοφία του
Linux) copyleft! Αν κάποιος θέλει, μπορεί να το βάλει (εν είδει mirror) στο site του. Είναι τέτοια η δομή των αρχείων, ώστε να μην χρειάζεται καμία αλλαγή! Μία
παράκληση μόνο, αν κάποιος κάνει κάτι τέτοιο, να μας ενημερώσει ούτως ώστε να αναφέρουμε κάπου και τα mirrors.*\
*Επίσης, θα θέλαμε να μην γίνονται αλλαγές στα πιθανά mirrors, αλλά αντ\' αυτού οι προτεινόμενες αλλαγές να στέλνονται σε εμάς με e-mail.*
### [2. Ερωτήσεις, πολλές ερωτήσεις\...]{#s2}
Από : [Μπισογιάννη Αλέξη](mailto:biso@otenet.gr)
Απάντηση : [Φώτης Γεωργάτος](mailto:gef@ceid.upatras.gr)
Γειά σας και εύγε γιά το περιοδικό!!!\
Λοιπόν είμαι ένας υπερnew user του Linux και όπως καταλαβαίνετε έχω μεγάλη ανάγκη απο help :((((((((((((((((
*Χτύπησες την σωστή πόρτα. :-)*
Έχω το Red Hat 5.0 στο σκληρό αλλά και το Slackware 3,2 και το MCC 1,0, και το Debian 1,2,13 σε CD. Από τα τελευταία είχα βάλει μόνο το Slackware. Από ότι
διάβασα -και είδα- το Red Hat είναι το πιο εύκολο και το συνιστώ σε όλους τους newbies. Έχω όμως πρόβλημα με το CD-ROM drive. Πώς μπορώ να το κάνω να κάνει
mount στο boot ?? Και αφού το κάνω mount με το χέρι μετά δεν κάνει eject.\'Η μάλλον γενικά δεν κάνει eject στο Linux. Απο ότι έχω καταλάβει όμως το CD-ROM δεν
μπορεί να κάνει mount-unmount αυτόματα, έτσι δεν είναι ??
*Αυτά που ζητάς είναι εφικτά, αλλά πρέπει να ξέρεις τα εξής:\
Κατ\' αρχήν το Linux όταν του βάζεις ένα cdrom, πρέπει να το κάνεις εσύ mount εκτός και εάν έχεις έναν automounter daemon (amd). Ξέρω ότι αρκετοί έχουν λύσει το
πρόβλημα αυτό έτσι, αλλά έχω την εντύπωση ότι δεν αξίζει τον κόπο, καθώς μέσα από το γραφικό περιβάλλον συνήθως μπορείς να κάνεις εύκολα mount/umount. Επίσης
στο Linux όταν κάνεις mount ένα cdrom (πχ mount /dev/hdc /cdrom -t iso9660), το λειτουργικό κλειδώνει (lock) την μονάδα του οπτικού δίσκου, για αυτό δεν μπορείς
να το βγάλεις. Η άποψή μου είναι ότι αυτό είναι πολύ λογικό, όσο λογικό είναι ότι δεν βγάζεις τον σκληρό δίσκο την ώρα που δουλεύει ο Η/Υ. Για να αλλάξεις το
δισκάκι, απλά κάνε umount. Αντίστοιχο φαινόμενο εμφανίζεται με το floppy όπου εάν βγάλεις την δισκέτα και δεν έχει γίνει umount προηγουμένως, το λειτουργικό
μπερδεύεται στην χρήση της δισκέτας.*
Δεύτερη ερώτηση. Ποιά είναι η διαφορά των files /X11, /XFree86. (Δεν ξέρω άν τα έγραψα σωστά).
*Στον δίσκο σου πρέπει να έχεις ένα ή παραπάνω directories από τα: /usr/X11, /usr/X11R6, /var/X11. Αν μιλάς για αυτά, τότε όλα είναι το ίδιο (βασικά το ένα
είναι directory και τα άλλα symlinks, ή shortrcuts για τους Win95 users. Αν τώρα μιλά γενικά, το X11 είναι το X Window περιβάλλον από το X Consortium, ενώ το
Xfree86 είναι η υλοποίηση του X11 για i386 συμβατούς υπολογιστές.*
Ερώτηση 3. Ρε παιδιά εγώ είμαι ένας κακόμοιρος Windoze user. Όπως όλοι του είδους μας είμαστε καλομαθημένοι με τα αυτόματα install και configuration utilities.
Για παράδειγμα πώς μπορώ να εγκαταστήσω ένα προγραμμα απο το CD σε περιβάλλον Χ???
*RPM, είναι η μαγική λέξη που πρέπει να ψάχνεις. Είναι μια ειδική δομή αρχείου εγκατάστασης, που κάνει την εγκατάσταση πακέτων παιχνιδάκι. Δυστυχώς μόνο το
RedHat, Caldera και Suse Linux, υποστηρίζουν εγγενώς το rpm (στα άλλα γίνεται με λίγη δουλίτσα και όχι απαραίτητα με τον καλύτερο τρόπο). Ψάχνε πάντα για το
πακέτο που σε ενδιαφέρει σε rpm μορφή. Νομίζω ένας λογικός τρόπος για να το ψάξεις είναι να πας στην σελίδα του προγράμματος που σε ενδιαφέρει, να βρεις το
ακριβές όνομα του πιο πρόσφατου rpm, και να το ψάξεις στο <http://ftpsearch.ntnu.no>, πρώτα στην Ελλάδα και μετά στο εξωτερικό. Ακόμα η εμπειρία μας με τα rpm
δεν είναι μεγάλη, όμως αργά ή γρήγορα θα δείς ένα αρθράκι στο magaz.*
Ή πώς μπορώ να κάνω ένα \"shortcut\" ενός προγράμματος στο \"desktop\"?? Όπως βλέπετε αυτό που ζητάω είναι να έχω τα καλά των Windoze με τη σταθερότητα και την
ταχύτητα του Linux (πρέπει να το δείτε να τρέχει τον Pentium II που έχω!!!!!!!!!!!!!! :))))
*Εάν έχεις KDE είναι απλό (κάνε δεξί κλικ στο πρόγραμμα που σε ενδιαφέρει), εάν έχεις Redhat με fvwm-95 νομίζω δεν είναι απλό :-(. Το θέμα είναι πολύ μεγάλο για
να το καλύψει κανείς εδώ και εν συντομία σου λέω τα εξής:\
H ιδέα του shortcut στα UNIX-like (άρα και στο Linux) λειτουργικά υλοποιείται σε επίπεδο filesystem, με τους συνδέσμους (links). (πχ γράψε ln -s /home/ftp/pub
/spiti, ls -las /, cd /spiti). Οι σύνδεσμοι του UNIX παρέχουν πολλές ευκολίες για την διαχείριση του συστήματος και λύνουν πολλά προβλήματα με κομψό τρόπο.*
Ερώτηση quattro (έχω σπουδάσει στη Ιταλία βλέπετε). Οι window managers είναι μία έκδοση των Χ σαν το MetroX που περιέχεται το RH 5??
*Ο Xserver (Xfree86, AcceratedX, MetroX) είναι το πρόγραμμα που παρέχει τις δυνατότητες της κάρτας γραφικών για υψηλές αναλύσεις, και άρα η βάση του γραφικού
περιβάλλοντος. Οι δυο τελευταίοι που ανέφερα είναι εμπορικοί αλλά τείνουν να είναι και πιο γρήγοροι, υποστηρίζοντας πολύ μοντέρνες κάρτες. Οι window managers
είναι η πρώτη εφαρμογή που τρέχει στο γραφικό περιβάλλον για να μπορεί ο χρήστης να ζητήσει τις υπόλοιπες υπηρεσίες και εφαρμογές, όπως περίπου είναι το
λειτουργικό σύστημα για τον υπολογιστή. Ο window manager (twm, kde, fvwm, fvwm-95, ovwm κλπ) είναι ουσιαστικά ένα απλό πρόγραμμα και υπάρχουν κατάστάσεις που
λείπει παντελώς και στην θέση του είναι για παράδειγμα ένα xterm (παράθυρο με shell για να γράφεις εντολές). Εάν γράψεις απλά X (κεφαλαίο), λογικά θα δεις ένα
άδειο dekstop (xserver χωρίς window manager) που μπορείς να \"σκοτώσεις\" με ctrl+alt+backspace (πρόσεξε: backspace).*
Ερώτηση 5 (cinque). Επειδή το WWW το χρησιμοποιώ κατα κόρον πείτε μου σας παρακαλώ πώς να κάνω το πιγκουϊνάκι να κάνει dial up. Απο ότι διάβασα υπάρχει ένα
προγραμματάκι που κάνει αυτή τη δουλειά, έτσι δεν είναι?
*Το Redhat υποθέτω έχει το δικό του εργαλείο. Εάν έχεις KDE είναι πολύ απλό να μπεις στο Internet μέσα από το Kppp (για να μην πω πιο εύκολο από τα windows,
ιδιαίτερα στο scripting). Υπάρχει και το XISP του Δημήτρη Μπούρα που χρησιμοποιεί πολύς κόσμος και στο εξωτερικό, χρήσιμο ειδικά αν στήσεις slackware.*
Ερώτηση 6. Υπάρχει κάτι που αντιστοιχεί στο defrag των Windoze?? Aν χρειάζεται βέβαια ;)
*Όχι δεν χρειάζεται, γιατί το filesystem ext2, είναι ειδικά σχεδιασμένο για να έχει ελάχιστο fragmentation, και αυτόματο έλεγχο λογικών λαθών (αυτό που αργεί
μερικές φορές στην εκκίνηση, σπαστικό μεν σωτήριο δε).*
Ερώτηση sette, εφτά, ευτά (7). Μπορώ να κάνω install διάφορα προγράμματα εκεί που θέλω εγώ και όχι στα διάφορα /bin, /etc, /usr, και τα λοιπά? Αυτό το λέω γιατί
εκει πέρα έχει τόσα πολλά που χάνει η μάνα το παιδί και το παιδί τη μάνα.
*Μάλλον όχι και δεν θα πρέπει και να σε ενδιαφέρει. Συνήθως μπορείς να επιλέξεις να βάζεις τα δικά σου προγράμματα στο /usr/local. Εκεί έχει θέσεις για τα πάντα
πχ bin,lib,man,src κλπ και εάν χρειαστεί μπαίνει και κάνα netscape :-). Να αφήνεις τα υπόλοιπα σημεία του λειτουργικού ανέγγιχτα για να έχεις έλεγχο της
κατάστασης, εκτός και εάν ξέρεις τι κάνεις.*
Ερώτηση 8. Ρε παιδιά γίνεται να μας πείτε μερικά προγράμματα γενικής χρήσεως όπως editors κ.λ.π και πώς τα χρισιμοποιούμε γιατί έχω μπλέξει τα μπούτια μου??
*Λοιπόν προτείνω να δεις αυτά:*
- Netscape, Nedit (editor),
- http://members.xoom.com/tucols/main.html
- KDE, KDE, KDE (αντί να κάθεσαι να στήνεις προγραμματάκια, πάρε αυτό και φτιάξε το περιβάλλον σου μια και έξω)
Question 9. Τί θα πεί custom Kernel?? Αντιστοιχεί στο Autoexec και στο config?? (sorry για την αντιπαράθεση αλλά όπως εξήγησα είμαι τελείως γκάγκα με τα non
Bill OS).
*Στο Linux το λειτουργικό είναι ο πυρήνας, και για αλλάξεις τις ρυθμίσεις του ξαναφτιάχνεις πυρήνα (καλά στον Pentium II, θα θέλει κάνα 3λεπτο\... ). Αυτό
χρειάζεται συνήθως όταν αλλάζεις κάρτα ήχου, γραφικών, ή θες να κάνεις κάτι εξεζητημένο στο λειτουργικό. Στο Redhat Linux πολλά πράγματα γίνονται αυτόματα και
μάλλον δεν χρειάζεται να φτιάξεις πυρήνα αρχικά, αλλά σίγουρα κάποια στιγμή θα σου χρειαστεί. Η διαδικασία είναι πολύ συγκεκριμένη αλλά μεγάλη και θα αναλυθεί
κάποια στιγμή από στήλη του περιοδικού.*
10\. Με το Wine τί γίνεται? Όχι τίποτα άλλο αλλά θα ήθελα να παίζω και κανένα game;)
*Μην βασίζεσαι και πολύ σε αυτό ακόμα. Υπάρχει και το Wabi, που τρέχει αρκετά win 3.11 apps, αλλά εάν με ερωτήσεις, η κατάσταση στα windows είναι τόσο κλειστής
αρχιτεκτονικής (doc: τι έχει μέσα το doc?), που πρέπει να είμαστε σκεπτικοί απέναντι τους. Απεναντίας μπορείς να βασίζεσαι στο DOSEMU, που -το έχω ξαναπεί-
τρέχει πολύ DOS λογισμικό: μου έχουν τρέξει κάτι ελληνικές εφαρμογές γραμμένες σε clipper που δεν τρέχαν κάτω από win95 dos box! Επίσης κάτω από αυτό έχουν
τρέξει πολλά δύσκολα παιχνίδια όπως το Doom (τότε).*
Προς το παρόν αυτά (χεχεχεχεχεχεχεχε satanik γέλιο) και θα ήθελα να προτείνω κάτι. Θα μπορούσα να βοηθήσω ώς πηγή ερωτήσεων νέων χρηστών. Δηλαδή να σας στέλνω
ερωτήσεις και να τις \"δημοσιεύετε\" σε μία στήλη. Σαν να λέμε ένα F.A.Q. αλλά για τους πολυυυυυυυ άσχετους. Θα μπορούσε δηλαδή η στήλη να λέει τί είναι και πώς
χρησιμοποιήται το fdisk (το ξέρω ότι υπάρχει man για αυτό αλλά πάλι πως βλέπω τις man pages??). Καταλάβατε τι εννοώ? Αυτό το λέω γιατί υπάρχουν χρήστες οι
οποίοι ναι μεν θέλουν Linux αλλά δέν μπορούν λόγω γνώσεων ή χρόνου να το ψάξουν τόσο πολύ.
*Φίλε μου καλώς ήρθες. Υπάρχει μεγάλη ανάγκη από άτομα που μπορούν να βοηθήσουν με όποιο τρόπο μπορούν και σίγουρα η απάντηση εδώ είναι θετική. Γράψου στην
linux-howto, και δήλωσε παρών και άνεργος.*
Ευχαριστώ για το χρόνο και την υπομονή σας. (κλάψ, λύγμ)
*Πσσσσσσσσσσσσσ. Αυτό είναι.\
Φιλικά\
Γεωργάτος Φώτης*
### [3. Γράμματα σε συνέχειες\...]{#s3}
Από : [THE MAGE](mailto:mage@acropolis.net)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Γεια σας.\
Τελικά κατέληξα μετά από αρκετή σκέψη στο redhat, αφού σύμφωνα με τις πιο πολλές απόψεις είναι το πιο εύχρηστο για έναν αρχάριο στο linux. Μετά από καμιά
δεκαριά αποτυχημένες εγκαταστάσεις του ( :))) τελικά κατάφερα να το κάνω να δουλέψει.Παρόλα αυτά όμως, δεν ξέρω πως να φτιάξω μια dial-up σύνδεση στο internet.
Έχω σύνδεση στην acropolis και μετά μάλλον θα πάρω στη hol η στη kapatel.Μπορείτε να βοηθήσετε?
*Acropolis, έχω σύνδεση και εγώ και είναι πανεύκολο. Αυτό που χρειάζεσαι είναι το πακετάκι XISP το οποίο ή θα το έχουν τα CD της REDHAT, ή θα το βρεις από το
<http://users.hol.gr/~dbouras>. Όταν το πάρεις επικοινώνησε πάλι μαζί μας να σου πούμε τις ρυθμίσεις σύνδεσης.*
Ακόμα,δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τους dos-emulators για το shell η τα X-windows, ενώ τα έχω installarei. Όταν είμαι στο shell και γράφω dos μου βγάζει κάτι
μηνύματα του στυλ ERROR in module /usr/f60 ή κάπως έτσι. Έχετε καμιά ιδέα για το που οφείλονται αυτά?
*Από dos emulator δεν έχω ιδέα. Sorry*
Τέλος, θα ήθελα να σας ρωτήσω πως μπορω να δω τα περιεχόμενα μιας δισκέτας,του cd-rom, καθώς και το πόσο χώρο καταλαμβάνει κάθε αρχείο στο δίσκο, πως μπορώ να
διαβάσω ένα δίσκο με FAT32 Η FAT16 μέσα από linux? Τέλος, πως μπορώ να αλλάξω το default λειτουργικό, από το οποίο ξεκινά το lilo??
*Περιεχόμενα με ls αφού το έχεις κάνει mount.\
man mount\
man ls\
Το πόσο χώρο πιάνει στο δίσκο, ls -l\
Για το lilo, μια ματιά στο /etc/lilo.conf θα σου λύσει την απορία.*
Θα ήθελα ακόμα να πω ότι μια καλή ιδέα για άρθρο θα ήταν να μας παρουσιάσετε τους εαυτούς σας :)) Πόσοι είστε, πως σκεφτήκατε να κάνετε το περιοδικό, κτλ.
Αλήθεια,στο irc έρχεστε?
*Η παρουσίαση των αρθρογράφων είναι άσχετη με το περιοδικό, αλλά αν γίνουμε διάσημοι θα το μάθετε:-)\
Εγώ δεν μπαίνω στο irc (έλλειψη χρόνου) αλλά άλλοι μπαίνουν. Το linux-gr δενξέρω σε ποιο δίκτυο είναι, αλλά το βρίσκεις στον server irc.forthnet.gr*
Υ.Γ. Όλο λέτε για τα windows και τα αποκαλείτε winbloze όμως ξεχνάτε ότι και το linux έχει τα x-windows :))
*Ναι αλλά το ένα είναι λειτουργικό ενώ το άλλο gui.*
Υ.Γ.2 Τελικά στις mailing-lists πως μπορώ να εγγραφώ?
*Στείλε mail στο majordomo\@argeas.argos.hol.gr και στο body γράψε:\
subscribe linux-greek-users*
Eπειδή σκέφτομαι να ξαναπεράσω το linux για να του δώσω πιο πολύ χώρο στο δίσκο (εχω 1gb και θα του δωσω 400mb),τι partitions με συμβουλεύετε να φτιάξω και πόσα
mb το καθένα? (έχω 64mb ram,αν έχει κάποια σημασία).
*Με τόση Ram, 50 Mb swap πρέπει να είναι και περισσευούμενη (εγώ έχω 32 Mb Ram και 80 swap και δεν εχω ΠΟΤΕ πρόβλημα - ούτε όταν δεν είχα καθόλου swap είχα
πρόβλημα, αλλά σε ένα compilation ενός ΤΡΟΜΕΡΑ απαιτητικού προγράμματος μου χτύπησε με ένα message \"virtual memory exhausted\" και τα πήρα στο κρανίο που λέμε,
οπότε\...)\
Partitions:\
/ (root) ας είναι και 30 Mb\
/var (το var) ας είναι και 30 Mb\
/usr (to usr)\
/opt (τα προγράμματα που δεν μπαίνουν στο usr)\
Στα δύο τελευταία χώρισε 60 (usr) - 40 (opt) τον εναπομείναντα χώρο.*
Κατάφερα να σετάρω το linux και είμαι για αρκετό διάστημα στο internet. Τώρα το πρόβλημά μου είναι ότι στο web δεν μπορώ να δω ελληνικά παρόλο που στον
comunicator 4.04 του βάζω επιλογή για greek enconding.
*Και έχεις εγκαταστήσει τα [greek fonts](ftp://ftp.ntua.gr/pub/fonts/) του NTUA πιστεύω???\
Αν θέλεις βοήθεια για το πως να στήσεις τα fonts, στείλε ξανά mail.*
### [4. Περιοδικό έντυπο]{#s4}
Από : [Σταύρο Μαραγκουδάκη](mailto:elhellas@delta1.elea.gr)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Καλημέρα σας,\
Θέλω να ρωτήσω εάν το περιοδικό του Linux κυκλοφορεί στα περίπτερα ή από που θα μπορούσα να το προμηθευτώ.
*Όχι, λυπάμαι αλλά το περιοδικό \"κυκλοφορεί\" μόνο στο Internet. Βλέπετε, συντηρείται από ερασιτέχνες και δεν έχει οικονομικούς πόρους, οπότε μια έντυπη έκδοση
θα ήταν αδύνατη (λόγο κόστους και χρόnου μόνο. Η τεχνογνωσία υπάρχει).*
### [5. Πρόβλημα με ελληνικά στη Web page σας.]{#s5}
Από : [Νικόλαο Φώτη](mailto:webmasterxl@dolnet.gr)
Απάντηση : [Γιώργος Κεραμίδας](mailto:keramida@ceid.upatras.gr)
Βρε παιδιά, προσπαθώ να διαβασω τα magazines σας, αλλά δεν μπορώ (μόνο το index του 1ου τεύχους μπορώ να διαβάσω) Μήπως τα\' χετε βγάλει σε IBM 437 ?? Ναι, έχω
Elot-928 fonts\...
*Δεδομένα:*
- Ελληνικά fonts έχεις
- Είναι και 928.
- Σε όλους εμάς τα ελληνικά δουλεύουν με το \"Greek Encoding\" του Navigator kai tou Communicator.
*Απορία:\
Εσύ χρησιμοποιείς \"Greek\" document encoding, ή \"English\".?\
Δοκίμασε να επιλέξεις \" View \| Document Encoding \| Greek (iso-8859-7) \" και μάλλον θα δεις ελληνικά\...*
### [6. Μικρή ερώτηση (που έγινε μεγάλη).]{#s6}
Από : [Χαζάπη Α.](mailto:hazapis@csd.uch.gr)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Πραγματικά αξίζετε συγχαρητήρια για την φοβερή σας δουλειά.
*Ε, μην υπερβάλλουμε κιόλας (άκου φοβερή), αλλά ευχαριστούμε :-)*
Γράφω αυτό το mail καθώς είμαι αρχάριος στο Linux και έχω αρκετές απορίες, αλλά η σημαντικότερη παραμένει αναπάντητη\
Πως στο διάλο θα συνδεθώ στο Internet?\
Πραγματικά έχω φάει τον κόσμο να το καταφέρω, έχω κατεβάσει άπειρα προγράμματα που υπόσχονται άμεση σύνδεση με ευκολία, αλλά και έχω διαβάσει αρκετές σελίδες
που λένε πως γίνεται με διάφορα scripts κτλ και δεν γίνεται τίποτα. Το μόνο που έχω καταφέρει είναι να συνδεθώ με το modem, αλλά και πάλι (εκτός του ότι το
minicom για κάποιο ηλίθιο λόγο σέρνεται) ούτε login και password μπορώ να δώσω.
*Βασικά δεν βοηθάς και πολύ.\
a) Aς τα πάρουμε από την αρχή: μιλάς για σύνδεση από κονσόλα ή από X-windows?\
b) Τι πρωτόκολλο authentication χρησιμοποιεί ο Internet provider που έχεις?\
c) Ποια προγράμματα δοκίμασες, και τι εννοείς όταν λες δεν δουλέψανε\
d) Ποια προγράμματα έχει τώρα στον H/Y σου (μήπως και βολευτούμε με αυτά)\
*
Προτείνω μια στήλη στο magaz για τον αρχάριο στο Linux. Θα ήμουν και ευγνώμων αν είχα μια απάντηση καθώς και mail έχω στείλει σε διάφορους αλλά απάντηση δεν έχω
λάβει καμία.
*Καλή ιδέα, μας το έχουν ξαναπεί, αλλά ακόμα δεν ξέρουμε. Θα το δούμε για το μεθεπόμενο τεύχος ίσως :-)*
Ευχαριστώ πολύ\
Antony
*Any time\
Magaz*
### [7. Linux Distributions]{#s7}
Από : [Χριστοδουλάκη Αλέξανδρο](mailto:A.HRISTODOULAKIS@telestet.gr)
Απάντηση : [Γιώργος Κεραμίδας](mailto:keramida@ceid.upatras.gr)
Γειά σας,\
Λέγομαι Χριστοδουλάκης Αλέξανδρος από το Ηράκλειο Κρήτης και αρχάριος στο Linux. Όταν διαbασα το άρθρο σας στο Linuxmag αποφάσισα να προμηθευτώ το LDR Linux. Το
μεγάλο μου πρόβλημα είναι ότι δεν το βρίσκω.
*Το LDR Linux που λες είναι το \"Linux Developers Resource\" της Infomagic. Αυτό είναι μια συλλογή από 6 CD, που έχει μέσα αρκετά distributions (συνήθως 4
διαφορετικά distributions υπάρχουν εκεί μέσα), και mirrors σε CD από τα δύο πιο σημσντικά ftp-sites του Linux, το \"sunsite.unc.edu\" και το \"tsx-11.mit.edu\".
Αν περιμένεις λιγάκι ακόμα, θα αρχίσει να κυκλοφορεί η έκδοση του Φεβρουαρίου 1998, γιατί μόλις αυτή την Δευτέρα άρχισε η Infomagic να κάνει \"shipping\" τα
δισκάκια. Αυτή η έκδοση έχει μέσα τα εξής (όπως φαίνονται και στις σελίδες της [Infomagic](http://www.infomagic.com/)*
Red Hat 5.0 for Intel (installs kernel 2.0.32)
Slackware 3.4 (installs kernel 2.0.30)
SuSE 5.1 (installs kernel 2.0.33)
Metro X-Server from MetroLink (version 4.1 complete commercial version - NOT a demo!)
Kernel source trees include up to 2.0.33 (stable sources) and up to 2.1.79 (beta sources)
XFree86 3.3.1(X-Windows) Binaries and sources included with all distributions
RedHat\'s Powertools 5.0 (with sources)
Linux archives from tsx-11.mit.edu and sunsite.unc.edu
### [8. SOS- help me]{#s8}
Από : [Μιχάλη Μπάχα](mailto:patmosa@hol.gr)
Απάντηση : [Γιώργος Κεραμίδας](mailto:keramida@ceid.upatras.gr)
Γεια χαρά.\
Είμαι σε ένα μικρό νησί της Δωδεκανήσου την Πάτμο και αποφάσισα να ασχοληθώ με το linux. Όπως καταλαβαίνετε βοήθεια δεν υπάρχει από πουθενά\....
*Στην Πάτμο δεν ξέρω, αλλά στο δίκτυο, κι ειδικότερα στα \*.linux.gr θα βρεις πολλή βοήθεια :)*
Έχω κατεβάσει από το ftp σας το redhat το 5.0 (ολόκληρο 237mb) και έχω ένα πρόβλημα με την εγκατάστασή του. Το p.c μου έχει δύο σκληρούς δίσκους. Το linux
βρίσκεται σε αυτόν που τρέχει win95, έχω κάνει τα απαραίτητα partition στον άλλο δίσκο και μου ζητάει να δηλώσω που βρίσκονται τα αρχεία από όπου θα γίνει η
εγκατάσταση\... ότι και αν δοκίμασα απέτυχε (π.χ. /dev/hda1/i386/redhat και άλλα). Τι να κάνω έχω κολλήσει.
*Στο redhat από ότι θυμάμαι υπάρχει μία επιλογή για \"mounted partition\". Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να κάνεις \"mount\" το partition που έχει τα install
αρχειάκια του RedHat. Για να κάνεις mount ένα partition (π.χ. το /dev/hda1) πρέπει να υπάρχει ένα directory που θα το κολλήσεις πάνω του, (π.χ. /win95)\... έτσι
κάνεις:\
root:darkstar: \# mkdir /win95\
root\@darkstar: \# mount -t vfat /dev/hda1 /win95\
και τότε το /dev/hda1 το βλέπεις σαν ένα directory του συστήματός σου (συγκεκριμένα το /win95). Οπότε αν κάνεις, π.χ.:\
root\@darkstar: \# ls -F /win95\
θα δείς: total ???\
. .. Program\\ Files/ My\\ Documents/\
Μετά από όλα αυτά, στο RedHat δίνεις σαν source directory του installation σου ένα \"mounted partition\" και όταν σου πει για τα directory δίνεις το
\"/win95/RedHat/\" (ή ότι άλλο, ανάλογα με το που έγραψες τα αρχεία του RedHat με το FTP).*
Θέλω να ξέρεις ότι θέλω να το στήσω σαν webserver, είναι κάτι άλλο που πρέπει να κάνω αργότερα;
*Πρέπει να εγκαταστήσεις και να \"φτιάξεις\" λιγάκι ένα web-server. Επειδή του δείχνει προτίμηση πάνω από το μισό Internet, και είναι και τσάμπα, θα σου
προτείνω τον [Apache](http://www.apache.org). Και βέβαια στείλε μου mail με ό,τι θέλεις να ρωτήσεις (με Cc: στο magaz\@linux.gr βέβαια).*
Σε ευχαριστώ πολύ\
Μιχάλης Μπάχας - Πάτμος
*Παρακαλώ, κι ό,τι άλλο θελήσεις μην διστάσεις να ρωτήσεις. Εμείς οι σχετικά παλιοί γι\' αυτό είμαστε εδώ πέρα :)))*
### [9. Συνεργασία]{#s9}
Από : [Προκόπη Προκοπίδη](mailto:pproko@essex.ac.uk)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Γεια σας
Γράφετε στο δεύτερο τεύχος ότι το περιοδικό θέλει μεταφραστή και διορθωτή - επιμελητή. Κάνω ένα master στη γλωσσολογία στην Αγγλία. Αν σας ενδιαφέρει,
φαντάζομαι ότι μπορώ να μεταφράζω κάποιο/α άρθρο/α από κάθε τεύχος και να κοιτάω τα κείμενα που θέλετε για λάθη. Για να κατοχυρώση αυτή την επίζηλη θέση θα
μεταχειριστώ και πλάγια μέσα, δηλαδή τη γνωριμία μου με τη Σανιδά και τον Παπακώστα. Ρωτήστε τον τελευταίο να σας πει για την καταχώριση, για την καταχώρηση, το
καταχωρίζω και το καταχωρώ :-) Δεν ξέρω αν θα αποτελέσει πρόβλημα ότι τώρα τελευταία ασχολήθηκα με Linux. Ως εκ τούτου δεν έχω ακόμη καταφέρει να γράψω ελληνικά
στα X ή στην κονσόλα, αν και βλέπω, π.χ. στο Netscape. Πιστεύω να το φτιάξω κι αυτό.\
Χαιρετισμούς.\
Προκόπης.
Από : [Ευθύμιο Μαυρογεωργιάδη](mailto:emav@enl.auth.gr)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Φοβερό το περιοδικό, παιδιά! Πολύ \*με\* άρεσε! ;-)\
Είδα λοιπόν, πως χρειάζεστε βοήθεια με τη μετάφραση των σελίδων και είπα να lend you a hand. Θα χαιρόμουν, λοιπόν, να βοηθήσω αλλά\... με το μαλακό, ε! Έχω και
ένα διδακτορικό να φροντίσω, καμιά 50αριά παιδιά που με κυνηγάνε στο φροντιστήριο και ανά τη Θεσσαλονίκη, τη λίστα με τους κομπιουτερολινουξάδικους όρους που
πρέπει να μεταφράσω από τα αγγλικά στα ελληνικά και που δεν έχει προχωρήσει και αυτή πολύ πέρα από την πρώτη της έκδοση, κλπ. κλπ. ;-)\
Τα λέμε.
*Κύριοι, παιδιά, magez, ή ότι προτιμάτε ως προσφώνηση, ευχαριστούμε πολύ για την προσφορά. Πράγματι είναι θετικό για μας να βλέπουμε τόσο σύντομη απάντηση (και
μάλιστα από δύο άτομα, όχι από ένα ή κανένα όπως περιμέναμε). Σας έχουμε στα υπόψην, όταν το περιοδικό γίνει (αν γίνει κάποτε) δίγλωσσο (ή και τρίγλωσσο, όλα
παίζουν αν έχεις τρέλλα) θα επικοινωνήσουμε μαζί σας για τις λεπτομέρειες. Πιστεύω ότι τρία άτομα φτάνουν για αυτή τη δουλειά της μετάφρασης, οπότε με λίγη
βοήθεια και από μας δεν θα είναι ιδιαίτερα δύσκολο.\
Παρά ταύτα, σκεφτήκαμε ότι δεν έχει έρθει ακόμα η ώρα για κάτι τέτοιο. Αντ\' αυτού όμως, εφόσον υπάρχει από σας διάθεση βοήθειας, θα μπορούσατε να βοηθήσετε
στην μετάφραση των FAQs, ΗΟWΤΟs και λοιπών documents, από τα ελληνικά στα αγγλικά. Λεπτομέρειες στη λίστα greek-howto\@argeas.argos.hol.gr.\
Και πάλι ευχαριστούμε για την προσφορά.*
### [10. Συγχαρητήρια για το περιοδικό σας!]{#s10}
Από : [pestilence](mailto:pestilence_7@hotmail.com)
Απάντηση : [Μιχάλης Καμπριάνης](mailto:mkabrian@auadec.aua.gr)
Τυχαία λοιπόν αποφάσισα να κάνω ένα web search για linux στην Ελλάδα και να σου τα πρώτα αποτελέσματα. Μετά από μια αρκετά εκτενή ματιά βλέπω ότι το περιοδικό
σας είναι πολύ καλά στημένο με περιεχόμενο και φιλικότητα προς όλες τις ομάδες χρηστών του Linux. Εύχομαι χάρις σε εσάς ο αριθμός users του Linux στην Ελλάδα να
μεγαλώσει και άλλο, και να μάθει επιτέλους ο κόσμος τις δυνατότητες αυτού του φοβερού λειτουργικού :-)\
Πολλά χαιρετίσματα!\
Pestilence
*Ευχαριστούμε για τα καλά λόγια. Ελπίζουμε να βοηθάμε και να ενημερώνουμε όλες τις ομάδες χρηστών, όπως πολύ σωστά αναφέρετε. Χαιρετίσματα και από μας*