diff --git a/content/pages/member.html b/content/pages/member.html
index f4770b7..2ff411f 100644
--- a/content/pages/member.html
+++ b/content/pages/member.html
@@ -1,21 +1,33 @@
---
title: "Έλεγχος συνδρομής"
-url: "/member"
-bannertemplate: "null.html"
+layout: "pages"
+bannertemplate: "hellug-banner.html"
+date: 2013-05-01
+category_title: Μέλη
---
-
-
-
Έλεγχος συνδρομής
-
-
-
-
+
diff --git a/content/pages/syndromes.md b/content/pages/syndromes.md
index 71c2b27..d627aed 100644
--- a/content/pages/syndromes.md
+++ b/content/pages/syndromes.md
@@ -12,7 +12,7 @@ menu:
weight: 2
---
-1) Ως μέλος, μπορείτε **να ελέγξετε** τις οικ.εκκρεμότητες σας από την **[Βάση Μελών](/content/pages/member.html)**
+1) Ως μέλος, μπορείτε **να ελέγξετε** τις οικ.εκκρεμότητες σας από την **[Βάση Μελών]({{< ref "/pages/member" >}})**
2) Ως μέλος μπορείτε **να εξοφλήσετε** την συνδρομή σας με τους πιο κάτω τρόπους: