diff --git a/content/posts/hellug-website-2021.md b/content/posts/hellug-website-2021.md
new file mode 100644
index 0000000..4575a56
--- /dev/null
+++ b/content/posts/hellug-website-2021.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: "Επαναφορά των υπηρεσιών HELLUG"
+layout: "news"
+bannertemplate: "hellug-banner.html"
+date: 2021-08-24
+category_title: Δράσεις
+tags: [Νέα]
+draseis: [news]
+---
+Το Μάρτιο του 2021 μετά από μια αστοχία υλικού, διάφορες υπηρεσίες του συλλόγου τέθηκαν εκτός λειτουργίας.
+Οι κυριότερες που επηρεάστηκαν ήταν το [forum](https://forum.hellug.gr) του συλλόγου, το [wiki](https://wiki.hellug.gr) και οι [φωτογραφίες](https://photos.hellug.gr). Επίσης επηρεάστηκε και η κεντρική ιστοσελίδα.
+
+Μετά από προσπάθειες των μελών του συλλόγου έγινε προμήθεια υλικού και πλήρη επαναφορά των υπηρεσιών του συλλόγου που δεν ήταν διαθέσιμες.
+
+Επίσης ενεργοποιήθηκε μια νέα υπηρεσία git hosting και συνεργατικής ανάπτυξης βασισμένη στο έργο ελεύθερου λογισμικού Gitea, στη τοποθεσία https://dev.hellug.gr, όπου προσωρινα οι εγγραφές πρέπει να εγκρίνονται για λόγους αποφυγής spam/abuse.
+
+Στο μέλλον θα ενεργοποιηθούν περισσότερες νέες υπηρεσίες.
+
+---