diff --git a/layouts/_default/single.gmi b/layouts/_default/single.gmi
index 1f613c5..9a516f5 100644
--- a/layouts/_default/single.gmi
+++ b/layouts/_default/single.gmi
@@ -1,4 +1,4 @@
-# {{ .Title }}{{ $scratch := newScratch }}
+# {{ .Title }} - {{ dateFormat "02/01/2006" .Date }}{{ $scratch := newScratch }}
 {{ $content := .RawContent -}}
 {{ $content := $content | replaceRE "<br/??>" "\n" -}}
 {{ $content := $content | replaceRE "<br??/??>" "\n" -}}
@@ -25,8 +25,8 @@
 => {{ $url | replaceRE `\[(.+?)\]\((.+?)\) #(\d+)` "$2 [$3] $1 ($2)" -}}
 {{ $scratch.Set "ref" (add $ref 1) }}{{ end}}---{{end}}
 
-{{ if .Next }}=> {{ replace .Next.RelPermalink "/gemini" "" 1}} ← Νεότερο: {{ .Next.Title }}{{ end }}
-{{ if .Prev -}}=> {{ replace .Prev.RelPermalink "/gemini" "" 1}} → Παλαιότερο: {{ .Prev.Title }}{{- end }}
+{{ if .Next }}=> {{ replace .Next.RelPermalink "/gemini" "" 1}} ← Νεότερο: {{ dateFormat "02/01/2006" .Next.Date }} - {{ .Next.Title }}{{ end }}
+{{ if .Prev -}}=> {{ replace .Prev.RelPermalink "/gemini" "" 1}} → Παλαιότερο: {{ dateFormat "02/01/2006" .Prev.Date }} - {{ .Prev.Title }}{{- end }}
 
 => / Αρχική
 => https://www.hellug.gr{{ replace (replace .RelPermalink "/gemini" "" 1) "index.gmi" "" }} Έκδοση HTML - Web Page
diff --git a/layouts/index.gmi b/layouts/index.gmi
index 96fc094..1e8c4a9 100644
--- a/layouts/index.gmi
+++ b/layouts/index.gmi
@@ -26,6 +26,6 @@ This is the Gemini Capsule of the Hellenic Linux User Group.
 
 ## Νέα Άρθρα - New Posts
 
-{{ $counter := 0 }}{{ $pages := .Site.RegularPages }}{{ $recentpostlimit := (sub now.Unix 2592000 ) }}{{ range first 15 $pages }}{{ $counter = add $counter 1 }}{{ if eq $counter 1 }}=> {{ replace .URL "/gemini" "" 1}} {{ .Title }}
-{{ else }}=> {{ replace .URL "/gemini" "" 1}} {{ .Title }}
+{{ $counter := 0 }}{{ $pages := .Site.RegularPages }}{{ $recentpostlimit := (sub now.Unix 2592000 ) }}{{ range first 15 $pages }}{{ $counter = add $counter 1 }}{{ if eq $counter 1 }}=> {{ replace .URL "/gemini" "" 1}} {{ dateFormat "02/01/2006" .Date }} - {{ .Title }}
+{{ else }}=> {{ replace .URL "/gemini" "" 1}} {{ dateFormat "02/01/2006" .Date }} - {{ .Title }}
 {{ end }}{{ end }}