diff --git a/content/pages/contact.md b/content/pages/contact.md
index ec3f3dc..8aadd84 100644
--- a/content/pages/contact.md
+++ b/content/pages/contact.md
@@ -20,7 +20,7 @@ Forum
 MATRIX
 ------
 
-Τα μέλη του hellug μπορούν να χρησιμοποιούν τον homeserver του συλλόγου "https://hellug.gr" και το web client στο https://im.hellug.gr. Τα matrix rooms είναι δημόσια και federated και μπορείτε να τα εξερευνήσετε και να συμμετέχετε από την εύρεση του matrix από οποιοδήποτε λογαριασμό σε άλλο homeserver (πχ matrix.org), βάζοντας σα διακομιστή το hellug.gr.
+Τα μέλη του hellug μπορούν να χρησιμοποιούν τον homeserver του συλλόγου "https://hellug.gr" και το web client στο https://im.hellug.gr. Τα matrix rooms είναι δημόσια και federated και μπορείτε να τα εξερευνήσετε και να συμμετέχετε από την εύρεση του matrix από οποιοδήποτε λογαριασμό σε άλλο homeserver (πχ matrix.org), [βάζοντας σα διακομιστή το hellug.gr](https://matrix.to/#/#hellug:hellug.gr).
 
 IRC
 ---
diff --git a/content/posts/hellug-matrix-server.md b/content/posts/hellug-matrix-server.md
index da418e4..52f4da5 100644
--- a/content/posts/hellug-matrix-server.md
+++ b/content/posts/hellug-matrix-server.md
@@ -7,7 +7,7 @@ category_title: Δράσεις
 tags: [Νέα]
 draseis: [news]
 ---
-Ενεργοποιήθηκε η νέα υπηρεσία διαδικτυακών συνομιλιών https://im.hellug.gr για τα μέλη και φίλους του συλλόγου. Βασίζεται στο ελεύθερο και ανοιχτό προτόκολλο [matrix] και είναι federated με άλλους διακομιστές matrix. Αν έχετε ήδη λογαριασμό [matrix] αναζητήστε τα δωμάτια συνομιλιών στο homeserver hellug.gr.
+Ενεργοποιήθηκε η νέα υπηρεσία διαδικτυακών συνομιλιών https://im.hellug.gr για τα μέλη και φίλους του συλλόγου. Βασίζεται στο ελεύθερο και ανοιχτό προτόκολλο [matrix] και είναι federated με άλλους διακομιστές matrix. Αν έχετε ήδη λογαριασμό [matrix] [αναζητήστε τα δωμάτια συνομιλιών](https://matrix.to/#/#hellug:hellug.gr) στο homeserver hellug.gr.
 
 Υπενθυμίζουμε τη νέα μας υπηρεσία git hosting και συνεργατικής ανάπτυξης βασισμένη στο έργο ελεύθερου λογισμικού Gitea, στη τοποθεσία [dev.hellug.gr](https://dev.hellug.gr). Oι εγγραφές είναι ανοιχτές για μέλη και φίλους του συλλόγου με διευθύνσεις ταχυδρομείου @hellug.gr και @linux.gr. Όποιοι άλλοι θέλουν λογαριασμό, στείλτε e-mail στο dev@hellug.gr.